“Oxygen”短篇小说经原作译者Chesshire和英语版译者Houzini许可英译,请认同译者,请认同译者,请认同创作者,转载,切勿二改主攻手,非常感谢我们的讨厌和全力支持!!!
短篇小说是依照英语版进行中文翻译,可能和书名有进出,欲了解一致同意!!
就要带Jay去旅行
这对兄弟二人的个性啊十分相似…
我要宣称我讨厌乌鸦恼怒的这时候
如果不能一同渡过,所以这六天就无关紧要…
晚安,林慕德呐,So
林慕德…Guitar
这个不光节目是Chesshire在2018年圣诞节而写的,这一节出现在43章故事情节的五年后。
这一节是AFTERMOON短篇小说的第五部篇。
不光集:林慕德~~
Jaunpur,我未曾有方案参与任何人节庆公益活动。在这些日子里,我经常所花极短时间睡,即便我那时已经大学毕业了,我也想回去歇息呵呵,为隔天搞好充份的预备。我那时的日常生活没从前所以艰困了,但不得已竭尽全力坐火车去为Tan老先生组织工作还是有点累的。起先,我误以为Solo完成学业后,大部份人会好起来的。但是没…在乌鸦大学毕业后,Tan老先生基本上把大部份的小东西都丢下了他的女儿。虽然Tan老先生还不出40岁。
就要带Jay去旅行。
我即使不提过当我听见Tan老先生讲出这句话时,我是什么表情,但我知道那不是一个好眼神。Jay老先生站在离我不远的地方脸红了,他似乎为我感到难过。
为我感到难过,但他不知道该怎么谈判…
最后,隔天他们俩都消失了,什么话都没留下。我立马明白…
“我们已经被抛弃了。”
”什么抛弃?”站在离我不远的地方,刚刚醒来的那个人疲惫的声音说道。而他即使没等我回头回答,他的章鱼手臂从后面滑到我腰间,紧紧抱着我的腰。
“Tan老先生和Jay老先生…他们已经走了。”我解释道,轻轻地揉了揉搂着我腰的人的手。而我的另一只手正在炉子上搅拌咖喱。
”他们又走了?”乌鸦皱着眉头,气呼呼的说道,”当我要求离开时,他都不肯放我走。”
”那是因为你总是带着Phi逃走。”
我还提过去年大学毕业回国的情景。这只乌鸦曾经在没先告诉Tan老先生的情况下拖着我逃避组织工作。Tan老先恼怒到拿起刀差点割破Solo留在床上的小狗娃娃。然后娃娃的主人赶紧把我带回去接受惩罚。
但随后不出一个月,这只乌鸦又逃跑了。这次他是和Kao一同方案的。他们靠的是组织工作时间不所以忙时,他就把组织工作推给了他的爸爸。从那以后,这只乌鸦就拉着我一同旅行了将近一个星期。我还提过我们回来时,Tan老先生的眼神有多么可怕。好在和我们一同来的Phu老先生说,这次旅行是Kao的要求,因此Tan老先生同意原谅这只乌鸦。
期初,我称赞了Tan老先生… 但就在隔天,Tan老先生在Solo身上投入了大量的组织工作,然后他和Jay老先生一同离开了。
这对父子的个性啊十分相似…
”但每次我都是先完成大部份组织工作再离开。”这只大乌鸦用鼻子蹭着我的肩膀,不耐烦的说道。可以说,他作为很多人尊敬的RK公司继承人的形象,在此刻已经完全消失了。
“还是你忘记了,每天总会有新的组织工作出现。”咖喱热了后,我关掉了炉子,然后松开章鱼搂着我腰的手臂,然后转身面对他。
当我把他的手从我的腰上拿开时,仍然穿着睡衣的Solo微微张开了嘴。他不停地眨着眼睛盯着我,一副一直想要睡的哀求状。我见状只是回头看了看他,对他微微一笑。然后他挠了挠头,走近一点,再次把我拉进他的怀里。
”Guitar…我饿了。”
“好的,请稍等,Phi给你舀饭。”我轻轻抚摸了几下稚气未脱的人的脑袋,笑了笑。说完,我想往后退,但高个子的章鱼手臂不想松开。我试了几次打开它,最后我放弃了,因为我知道这行不通。
”困了…”
”你困了还是饿了…”
”两个都…”
”怎么能?”我心情很好,高兴地回答。
“那我躺在Guitar身上吃饭可以吗?”
”吃饭不能躺着。”
”那就边吃抱。”Solo还在竭尽全力劝我,没放弃的迹象。
“总之,你不会放过Phi,对吧?”我转身问道。但是,那个看起来很悲伤,把脸靠在我的肩膀上并没回答,而是抬起头来,在我的脸颊上撞了呵呵。
”好闻。”
他竟然还敢这样说话…
我只是摇了摇头,根本不理会那个占便宜的人,弄得我脸上火辣辣的。幸运的是.没人看到我们…
“早安。”一个小男孩的声音从我们身后传来,让我脸上的灼热感越来越强烈。
我试图把章鱼的手臂从我身上推开,但这只乌鸦似乎并不配合。虽然他很清楚有人看到了我们,但他仍然装作一无所知。
“So,让Phi先离开,NMoon在看着呢。”我警告他,但似乎无效。因为他没放开我,反而把我抱得比之前更紧了。
”PGui。”NMoon呼唤我的声音让我感觉更热了。但我真的很想移除依附在我身上的物体,但失败了。
”So…”
”怎么了?”
“先放手。”我能感觉到他的拥抱变轻了,可是一直把脸靠在我肩膀上的乌鸦这才抬起头来,一脸阴沉的看着我,好像还不够怪我似的…
”你打扰了我们。”
他竟敢这样对自己的弟弟说这种话…
”别这样对他说话。”
乌鸦看到我站在NMoon身边,撅了噘嘴。他即使不考虑当着他弟弟的面说这样的话。虽然他们之间没血缘关系.但他应该比我更保护NMoon。
”NMoon快过来。”我轻轻捏了捏乌鸦的脸颊,转身招呼站在厨房门口的小男孩。
NMoon在这里已经五年了。他从一个眼睛圆圆的,脸蛋圆嘟嘟的小孩子,成长为一个比从前更大更高的小男孩。但他白皙的皮肤和通红的脸颊,还是和从前一样。唯一不同的是他的眼睛…从前,他有一双又亮又圆的大眼睛,看起来很可爱。那时,我不能否认它看起来还是一样,只是…有这时候我偷偷看到那双眼睛在盯着取笑他的人时变成了尖锐的可怕的眼神。
有时我有机会去学校接NMoon,每次我都早点到。有几次NMoon出来了,但他没看到我,因为我坐在某个地方等着他。这就是我看到他如何被别人欺负的这时候。但片刻之后,另一个小男孩救了Moon,把大部份的恶霸从Moon身边推开,直到他们跑掉。
NRa或者Rafaa是NMoon唯一的密友。尽管他的身体没Moon所以壮,但他总是保护着NMoon。NRa转身看着他一直保护着的朋友,他脸上的眼神好像快要哭了。但是当我看着他们时,我注意到了…
当NRa不在看他时,NMoon圆圆的大眼睛变成了锐利可怕的眼神…
”Moon不应该花太多时间在Kao和Tan老先生身上。”
”PGui?”站在我面前的小男孩歪着脖子,好像在问我刚才说了什么。每当我看到那双又圆又大的眼睛时,我都会哑口无言。
好吧…无论出现了什么,都可能不得已出现…
”NMoon,你饿了吗?”我话锋一转,拉着那个不再所以小的小家伙抱了抱。好像听见身后传来不开心的声音,但我选择无视。
我要宣称我讨厌乌鸦恼怒的这时候。
他恼怒的眼神看起来好可爱…
”没。”NMoon微微一笑,然后摇了摇头,我觉得这让他看起来很可爱…太可爱了,直到我完全忽略了他的奇怪行为。
”NRa今天还会过来吗?”我问起他过去几周讨厌过来玩的好朋友。
最近,NMoon和NRa变得非常亲密,因为Tan老先生说他希望NMoon明年竭尽全力在英国学习。从那以后,NRa总是做出一副要哭的眼神。至于NMoon,他很听话。虽然我看得出来他不想和NRa分开。
“Ra生我的气了。”虽然我已经习惯了NMoon如何改变他说话的方式,但每当我听见他用成熟的语言更清晰地表达自己时,我仍然感觉很震惊。
NMoon是被很多人抚养长大的。但他大部分时间是由Tan老先生抚养长大的,还有Jay老先生。正因为如此,他应该吸收了很多商人的特质,让我不由得有点担心。如果NMoon变成那样,我只能帮助他不要成为一个苛刻的人。但如果NMoon离开这里,和Tan老先生、Jay老先生一同日常生活,我不知道NMoon会变成什么样。
看来得劝乌鸦多去英国了…
“Guitar…”温柔的声音呼唤着我,轻轻拍了拍我的肩膀,让我暂时放下思绪,重新集中注意力。只见Solo看着紧紧抿着唇的小男孩,皱着眉头。NMoon圆圆的大眼睛颤抖着,好像快哭了。
这几年…这还是第一次见到这孩子又像小这时候那样撒娇了…
“这件事你来处理。”我低声对Solo说,他皱着眉头,有点着急,好像在问我为什么要让他处理这件事。他见我点头,一副不知如何下手的尴尬眼神。但随即看到NMoon眼里落下的泪水,Solo立即重新坐下来。
“你为什么哭?”乌鸦轻声问道。但是NMoon没回答,而是抽泣得比从前更厉害,最后他哭了出来。屋子里最小的那个人走上前紧紧抱着哥哥的脖子,让Solo不知道如何为好。他抬起僵硬的手,安抚着那个看起来很滑稽的小男孩。
”Ra…哭了…Ra很恼怒。”
“如果他恼怒了,所以你应该试着和他和解。”好听的话从Solo嘴里讲出来,但他说话的声音单调,和他抬手抚摸NMoon后背安抚他的动作格格不入。
好吧,从那以后…NMoon比任何人人都更讨厌和Solo倾诉。
过了一会,NMoon不哭了,脸色阴沉。就连吃饭的这时候,他也只是坐着不说话。他即使只吃了一点点,直到最后,Solo和我不得已互相看着对方,然后决定站起来。
“让我们去看看NRa。”我伸手拉住NMoon。听见挚友的名字,小男孩紧紧闭上了嘴。看得出来他犹豫了片刻才起身,牵着我的手走出屋子,Solo跟在我们身后。
NRa的家离我们家不远。我们一同出去的这时候,NMoon曾经告诉过我,但我从前未曾去过NRa的家里。因为NRa总是骑着自行车来我们家。我也未曾见过NRa的父母,因为每当我去接NMoon时,我总是看到一个司机来接NRa。
一路上,NMoon紧紧握着我的手。我身边的小男孩似乎陷入他自己的想法,我不想打扰他。但当我们停在NRa家门前时,拉着我手的小男孩只是站在原地不动。我不想干涉,因为我想让他自己思考下。
但我忘了还有一个人和我们一同来的,他是个没耐心的人…
“你们两个已经牵手很久了。”乌鸦走到我们中间,把NMoon的手从我手里拉开。当我转身看时,他左右看了看,然后握住我的手。
”So。”
”我嫉妒。”
据我了解他的弟弟…连小学都还没读完。
”但…”
”我嫉妒。”
他重复了这个话,我还能做什么…除了握着他的手作为回报。
好在拉着我的手后,乌鸦并没冲上前。我们在原地站了一会,NMoon才动身按门铃。没过多久,一个女人,大概是女佣走了出来。
”你们找谁?”
”我们是来看NRa的。”我对她微微一笑,但旁边的乌鸦拉着我的手,基本上没表现出他的不满。
“别对她笑。”Solo低声说道。
”要有礼貌。”我低声说,直到让他看起来脾气暴躁。他把目光移开,好像在生闷气,但仍然不肯松开我的手。我见状,只能摇了摇头,转身对那女人解释道,”我带NMoon来看望NRa的。”
“哦…是少爷的朋友,请进。”她害羞地笑了笑,然后开门请我们进去。当我从她身边走过时,她脸红了,这次握住我手的人皱着眉头,看起来不高兴。然后他松开我的手,转而将手臂搭在我的肩膀上。乌鸦看到跟在我们身后的人目瞪口呆,开心地笑了。我本来想拒绝他的,但看这狗爸一副高兴的样子,心情也很好,所以就随他去吧。
进了大屋后,我才知道那位叫Jeed的女佣帮我们去把她的少爷叫下来。没过多久,NRa便从楼上下来了。
“Moon!!”NRa睁大眼睛,冲向Moon。当他到达我们身边时,他把NMoon转了个360度。”怎么了,谁欺负你了,告诉我。”
看来NRa在这里被误解了…而且,他根本没把注意力转向我。
“Ra~”NMoon温柔地说,听起来他很高兴,直到这让Solo和我互相看着对方。那双又大又圆的眼睛那时像往常一样闪闪发光,凝视着NRa,然后上前抱住NRa。
其实,我已经猜到,NMoon和NRa在一同时的行为会比和其他人在一同时有所不同。但今天我能清楚地看到NMoon的行为有多么不同…
NRa紧紧地拥抱着NMoon,不停地抚摸NMoon的头来安慰他,仿佛他认为NMoon又受到了伤害一样。
”别恼怒呐。”
当他们俩都处于拥抱状况时,我站起来预备走开,同时还不忘把乌鸦拖出去。我想过一会他们会注意到我们已经离开了。但当我看到他们时,感觉好像只有他们两个人在自己的世界里,所以我决定走出房门,告知女佣晚上的这时候就要来接NMoon。当我这么做时,Solo看起来很高兴,因为我看到他笑得很开心,即便我们在回家的路上,他仍然微笑着。
“那So告诉Phi,是我们NMoon长得太快了,还是怎么了?”我疑惑地转头问坐在我旁边沙发上的那个人。
”为什么?”
”Phi提过从前的NMoon很小,当NMoon刚认识NRa时,他就只到NRa的胸口,但那时…”
”已经一样高了。”
别说一样,估计很快NMoon可能会比NRa高了…我不确定是NMoon长得太快了,还是NRa长得太慢了。
NRa是个皮肤白皙,长相好看的男生…不过看起来有点凶,可能是因为他一直保护着NMoon,所以无论谁看他,都会觉得他很凶。而且他身上总是有些伤痕,所以可以说这孩子很像黑帮小子。但这并没错,因为我看到NRa是怎么把欺负NMoon的同学打得牙齿碎掉了。
”又在想其他人了。”
“嗯??”我不解地转过身来看着Solo,才意识到他正交叉双臂,一脸微怒。然后乌鸦张开双臂,表示他想做什么。片刻后,我投入他的怀抱,他紧紧地抱着我。
”我们终于可以过两人世界了,但Phi还忙着想其他人。”
”Phi只是想知道。”
”不能。”
我不知道我是觉得他这样很可爱还是真的想打他…
“好吧,行…Phi不会想着其他人。”
”非常好!”
我呆在乌鸦紧紧的怀抱里,咯咯地笑了起来。然后我瞥了眼挂在离我们不远的墙上日历…
已经是2018年了吗?
”So…”
”怎么了?”
”你过圣诞节了吗?”
“以前…妈妈还在的这时候。”紧紧抱着我的人一提到他妈妈就开始发抖。但当我抬起脸看着他时,他压在我的头上,好像这次他不想让我看到他的脸。
“Phi已经很久没庆祝过了。”我俯身在他的胸膛上,然后开始谈论我自己。”上一次是Phi还在孤儿院的这时候,Phi还提过那次我们用人家捐赠的米粥和糖果庆祝。”
”就这样吗?”
“是的…Phi提过那次很开心。”我微笑着回忆起这些美好的往事,”可是Phi觉得那一次让Phi开心的不是因为过圣诞节…”
”…”
”但因为这是我们能和我们所爱的人一同渡过的好日子。”
如果不能一同渡过,所以这六天就无关紧要…
”你说得对。”
”晚安,林慕德呐,So。”
这已经不是我和Solo第一次这样组织工作一整年了。我们努力组织工作,以至于忘记了时间和日期。我们没太多的时间放松,所以每当我们有空闲时间时,我们通常都会一同睡在房间里,然后隔天早上一同醒来,因此,我只提过今天是元旦也就不足为奇了。
“林慕德…Guitar。”Solo在我耳边低语。当我抬起头时,他轻轻地将嘴唇压在我的鼻梁和额头上,微笑着,”这些年,非常感谢你。”
”…”
”从那时开始,以后每年都这样。”
”我也是。”
我们的圣诞节只是个普通的好日子。
我们相爱的好日子会…越来越多…而且每天都在增加。
这就像呼吸一样…
永远不会改变
不光篇结束
也是氮气短篇小说的最后一节!!
—————————————————————————————————-“Oxygen”短篇小说版权归译者Chesshire大部份,英翻:Houzini 中翻:泰国音乐基地站(媛媛)
禁止主攻手,转载
请相互监督,相互帮忙,非常感谢合作!!!!!!!!!!!!!